“Dari KRI Nala, para korban dipindahkan ke KAL Kumai milik TNI AL dan selanjutnya dibawa menuju Pelabuhan Trisakti Banjarmasin menggunakan RBB Lanal Banjarmasin”
“Hingga Senin (14/9) kemarin, total volume air bersih yang telah didistribusikan mencapai 1.200 meter kubik (m³)”
“The technology aboard the KRI Canopus—such as underwater drones, multibeam echo sounders and ROVs —can be used to help detect and map underwater conditions in the effort to locate victims”
“KRI Canopus diterjunkan sebagai bagian dari penguatan operasi SAR untuk memperluas kemampuan pencarian di bawah permukaan laut”
“Pencarian bawah air terpaksa ditunda akibat faktor cuaca dan karena pergeseran posisi titik letak KM Virgo Transport 8 sejauh 1,6 NM dari lokasi awal”
“The identity of the KM Virgo Transport 8 victim whose body was evacuated by the Polairud helicopter has not yet been identified”
“Jenazah korban yang berhasil dievakuasi menggunakan helikopter Polairud, langsung dibawa ke Rumah Sakit Bhayangkara Banjarmasin untuk dilakukan identifikasi”
“Upon arrival at Syamsudin Noor Air Force Base, the survivor was immediately referred to the Syamsudin Noor Air Force Base Hospital in Banjarbaru for medical treatment”
“The KM Virgo Transport 8, carrying 243 passengers, is believed to have sunk during bad weather after being struck by large waves”
“Setelah tiba di Lanud Syamsudin Noor, korban langsung dirujuk ke Rumah Sakit Lanud Syamsudin Noor Banjarbaru untuk mendapatkan penanganan medis”
